Vai al contenuto
Home » News » Teaser?

Teaser?

ENG

What is a teaser?

A teaser (or more specifically teaser trailer) is a mini-trailer and a form of teaser campaign advertising that focuses on film and television programming. It is a videography pre-release move or television show advertisement. Short in length, teaser trailers contain little material from the advertised content to be released.[1]

Frequently, they contain hinted, cryptic, curiosity-inducing messages. Methods of this nature are designed to pique audience interest and anticipation, as well as increase the hype of the advertised content before release of its trailer. The length of a teaser trailer is usually only around 20-30 seconds. It is generally created during the shooting of the film or program and released before the completion of shooting.

ITA

Cos’è un teaser?

Teasers. m. inv. 1. Pubblicità preliminare che non svela alcunché del prodotto (nome, marchio, caratteristiche) e rinvia a spot successivi, in modo da suscitare forte curiosità e attesa nel pubblico. 2. (detto anche teaser trailer) Nella pubblicità cinematografica, versione ridotta di un trailer, in cui il montaggio rapido di brevissimi spezzoni ha l’obiettivo di suggestionare e incuriosire gli spettatori.

FR

Qu’est-ce que c’est un teaser?

Le teasing ou l’aguichage, c’est une technique de vente et de communication attirant le spectateur (ou le client potentiel) par un message basé sur l’interpellation.

  • L’étape initiale ou les étapes initiales (le « teaser ») visent un récepteur (le public, une catégorie de population…) par un message volontairement énigmatique ou incomplet qui l’invite à s’intéresser à la suite de l’action de communication.
  • L’étape suivante, ou finale (le message), apporte une explication à l’énigme initiale, marquant et dévoilant ainsi la portée exacte de l’action de communication.

Aguichage, néologisme

Teasing est un mot anglais signifiant « taquinerie » ou « action de séduire » (cf strip-tease ). En juillet 2010, la Commission de terminologie et de néologie, du Ministère Français de la Culture, a officialisé le néologisme « aguichage » en remplacement de l’anglicisme « teasing ». Le message initial incomplet (le « teaser ») devenant une « aguiche »

FONTI:

wikipedia

Definizione treccani

wikipedia